Hotel Punta Molino
Lungomare C.Colombo 23
80077 Isola d'Ischia (NA)
tel. +39 081 99 15 44
fax +39 081 99 15 62
P.IVA IT00296920630
[email protected]
The wellness center of the hotel Punta Molino, for all beauty and health treatments, uses products and follows the philosophy of the method Piroche Cosmetique. You will experience total wellness and a completely new body awareness that will also positively influence your outer beauty. The following products are of "Pure Cosmétiques" line, the "Noesis Vitamin Concept" line of intensive treatment for the renewal cell face, neck and décolleté and "ex
PROTECTIVE FOR DRY SKIN
Oily protective cream against atmospheric agents (wind and cold). Ideal for ageing, dry, dehydrated skin. Contains: soya proteins, vitamin E, panthenol, Shorea butter
FRAGILE AND SENSITIVE SKIN
Ideal cream for delicate sensitive skin with a tendency to have frail capillaries. The active ingredients, such as witch hazel with its lightening and astringent effect and St. John’s wart with its toning and protective effect, improve skin blemishes. Contains: wheat germ oil, extract of witch hazel and hypericum, soya proteins, normal moisturizing factor
CREAM FOR ALL SKIN TYPES
Moisturizing cream for all skin types. From the very first applications it makes the skin velvet smooth and the face bright by preventing signs of fatigue. Contains: pot marigold extract, carrot oil, natural moisturizing factor, soya proteins
MOISTURISING CREAM FOR DRY SKIN
This cream works according to the homeostasis principle by recalling water to the surface to effectively moisturize facial skin. Ideal for very dry skin. Contains: extract of marine oak and sage; natural moisturizing factor
REBALANCING THE PH OF THE SKIN
Restores the skin’s physiological acidity. Ideal for all skin types. Sooths reddened and congested skin. Well tolerated by oily skin. Excellent foundation for makeup. Contains: essential petit grain oil, lactic acid, natural moisturizing factor
IMPURE SKIN
Regulates sebum secretion with a keratolic and emollient action. Ideal for impure, asphyxiated comedonic skin. Valid alternative to perform a microscrub on sensitive skin. Contains: azelaic acid, ammonium lactate
REVITALISING FOR DULL SKIN
Regenerating and revitalizing cream with fruit acids. Ideal for dull dehydrated skin with problems of dilated pores and dark blotches. Contains: extract of grapefruit, blueberry, tomato, lemon and aloe
MOISTURISING AND PROTECTIVE
Protective, antioxidant and moisturising day cream. Ideal for all skin types. Contains: vitamin E, natural moisturizing factor, sunscreen
DAY CREAM FOR MATURE SKIN
Ideal day cream, which restores moisturization and brightness to mature skin. Its active ingredients slow down the formation of free radicals, which cause tissue degradation. Contains: superoxidedismutase, oenothera and jojoba oil, vitamin E, salicylic acid.
NIGHT CREAM FOR MATURE SKIN
Ideal night cream for mature, toneless demineralized skin. Its functional ingredients improve skin elasticity, facilitating the formation of collagen. Ideal for toneless, dull, demineralized skin. Contains: ginseng and pine extract, oils of rice bran, Borrago officinalis, apricot seed, Vitamin E, salicylic acid and wheat germ
CREAM CONTOUR EYES
Softens and elasticizes eye and lip contour, which have a particular tendency to form wrinkles and fine lines. Ideal for all skin types. Contains: coconut oil, pot, marigold, bisabolol, allantoin, soya proteins, carrot oil, vitamin E
FACE CLAY MASK
Green clay mask. Ideal for all skin types, especially for toneless skin with impurities. Its toning, lightening and lenitive actions make facial skin brighter and more compact. Contains: extract of witch hazel, orange, chamomile, lime and marine oak, essential oils of cloves, mint, lemon, cypress, lavender, petit grain, niaouli, green clay and vitamin C
EXFOLIANT CREAM
Cream scrub, which contains microspheres and salicylic acid (ß-hydroxyacid). Its gentle exfoliating action facilitates delicate mechanical removal of the skin’s flaky horny layer. Ideal to deeply cleanse the face, but also the body and the scalp. Contains: menthol, salicylic acid and microspheres
WRINKLE TREATMENT SERUM
A concentrate of micronutrients, soya proteins and vegetal extracts ensure treatment designed to restore the skin’s brightness, also attenuating wrinkles at the same time Contains: extracts of plankton and pot marigold, jojoba oil, carrot oil, soya proteins, vitamin E and natural moisturizing factor, essentials oils of mint, thyme, rosemary, lavender and lemon
REVITALIZING INTENSIVE TREATMENT
Revitalizing, regenerating and stimulant serum with a warming effect. Ideal for dull demineralized skin. Contains: essential oils of cinnamon, ylang ylang and thyme, extracts of ginseng and rosemary
TONIFYING INTENSIVE TREATMENT
Serum with toning, astringent and refreshing properties. Ideal for dull, reddened, congested, impure skin with dilated pores. Contains: essential oils of lemon, cypress, cloves and mint, extract of Scotch pine, mint and sage
DECONGESTING INTENSIVE TREATMENT
Serum for sensitive skin that reddens easly and has blemishes caused by frail capillaries. Decongenstant and astringent properties give the skin an even appearance. Contains: figbuttercup, essential oils of ylang ylang, basil and garden savory
CLEANSING MILK
Delicate cleansing milk for face and neckline. Enables removal of makeup residue and other impurities without aggressively removing epidermis’ fat. Ideal for all skin types. Contains: natural moisturizing factor, soya proteins
SOAP WITH ACID PH
Syndet (or non-soapy soap) has an acidic pH (pH 5.5). Maintains the right skin pH. Its creamy foam is extremely pleasant to daily cleanse both face and body. Excellent also as detergent face and body. Contains: syndet
SOAP WITH ACID PH WITH SEAWEED
Syndet (or non-soapy soap) has an acidic pH (pH 5.5). Maintains the right skin pH and also has the regenerating, remineralizing and vitamin properties of Laminaria digitata. Contains: Syndet, 1% laminaria digitata
TONIC GEL WITH WHEAT GERM OIL
Hydroalcoholic gel. It is the ideal tonic for normal or oily skin, which it enhances with an emollient, refreshing and lightening effect. Also ideal for men as a tonic or aftershave. Contains: witch hazel, soya proteins, allantoin, menthol, wheat germ oil, natural moisturizing factor
LOTION WITH ACID PH
Tonic lotion, which restores the skin’s physiological acidity; it is also refreshing and toning. Ideal for irritated skin, which requires a soothing action. Contains: extract of pot marigold, chamomile, lime, essential oils of wintergreen and petit grain, lactic acid
REMINERALISING LOTION
Tonic remineralising lotion rich in micronutrients required to maintain the skin intact. Ideal for dull toneless skin, which requires remineralizing, moisturizing and toning actions. Contains: glycolic extract of plankton, marine salts, natural moisturizing factor
REINVIGORATING LEG GEL
Cool light gel, which can reduce the feeling of weariness in the lower limbs. Precious and immediate remedy to restore a feeling of mild relief. Contains: essential oils of mint, thyme, rosemary, lemon, lavender, knotted figwort, pansy, escine, butcher’s broom, witch hazel
VEGETAL OIL EMULSION
Fluid emulsion. Use whenever the body skin requires moisturizing. Quick to absorb, it helps to maintain the skin elastic and velvet smooth. Its content in grapestone oil contributes precious substances, which ensure the epidermis nourishment and protection. Contains: grapestone oil, vegetal lipids
SHOWER BATH
Ideal daily body cleanser. Contains grapestone oil, which enhances the shower or bath’s emollient properties to ensure elastic and silky smooth skin. Contains: grapestone oil
DRAINING AND FIRMING CREAM
Nourishing cream. Toning, firming and moisturising. Gently massage for best results. Contains: rock samphire, ivy, ortosiphon, dogtooth violet, bladderwrack, horsetail, vitamin E, azulene, hazelnut oil
MODELLING BODY GEL
Gel with active gently cooling formula. Quick absorbing. Effective against adipose build up and blemishes caused by bad circulation. Skin-toning effect. Ensure smooth silky skin. Contains: caffeine, carnitine, guarana, butcher’s broom, escine, witch hazel, essential oils of orange, lemon and cypress
FAT REDUCER SPRAY
Ideal shock treatment for cellulite blemishes. Hyperemic and lipoactive action. Contains: rock samphire, essential oils of lavender, rosemary, cypress, sandalwood, camphor, methyl nicotinate
SLIMMING COSMETIC PATCH
Ideal home treatment to fight cellulite blemishes. The cosmetic plasters are recommended to enable the utmost availability and gradual release of the active substances they contain. The synergic action of components (fucus, caffeine and carnitine) causes the removal of fat build up by using it to produce energy through the various vegetal extracts’ properties that stimulate the circulation. Contains: extracts of fucus vesiculosus, carnitine and caffeine, besides ivy, horse-chestnut, green tea, cinnamon, ginger, cloves
SEAWEED BATH
This bath contributes the nourishing properties of Laminaria to regenerate and remineralize the skin. Also stimulates metabolism and circulation. Ensures smooth firm skin. Ideal treatment especially for cellulite blemishes and dry demineralised skin. Contains: seaweed bath
RELAXING BATH
A bath with a high content of essential oils designed to produce a beneficial relaxing effect on the whole body. Slackens muscle and tissue tension. Contains: essential oils of Scotch pine, lavender, garden savory, petit grain and sweet orange
DRAINING BATH
This bath facilitates water removal from subcutaneous tissue. Ideal when combined with treatment against cellulite blemishes associated with water retention. Ensures soft, moisturized velvet skin, giving the body a feeling of lightness. Contains: essential oils of Scotch pine, thyme, lemon and geranium
DETOXING BATH
A warming, stimulating and detoxing bath. Helps dissolve adipose build up. Use with Aroma Bath oil/ Aroma Hydro Bath Oil Calming C to find the most complete and effective solution for those who have performed intensive training or after a physical effort. Contains: essential oils of cinnamon, niaouli, lemon and lavender
PURIFYING BATH
A special purifying bath that is ideal for demanding mature skin. Helps to dissolve crystal build up in tissues. Contains: essential oils of Scotch pine, eucalyptus, thyme, lemon and sandalwood
SOOTHING BATH
A bath with essential lavender and petit grain oil. Very high aromatherapeutic effect to relax both body and mind. Ideal for an evening bath. Contains: essential oils of petit grain and lavender
REGENERATING BATH
This combination of 8 essential oils acts synergically to achieve a regenerating, purifying and stimulant action. The skin is firmer and more compact after the bath. Contains: essential oils of thyme, lavender, rosemary, lemon, sage, eucalyptus, nutmeg and geranium
ENERGETIC BATH
Awakens energy in both body and spirit. This invigorating, instantly refreshing bath gives newfound energy. Ideal for warm sultry days. Contains: essential oils of mint, lemon, rosemary, lavender and thyme
FOR DEVITALISED HAIR
Remineralizes and restructures devitalized dull hair. Contains: panama wood extract, laminaria digitata
FOR TENDENCY TO DANDRUFF
Softening and anti-seborrhoeic. For hair with a tendency to form dandruff. Contains: essential oils of lavender, geranium, rosemary, sage, lemon, eucalyptus, white thyme, nutmeg and basil
FOR ALL HAIR TYPES
Gentle shampoo for all hair types that are frequently washed. Ensures soft glossy hair. Contains: Panama wood extract
FOR TREATED HAIR
Dermopurifying and astringent. Removes static electricity from the hair. For hair treated with dyes and perms. Contains: white nettle extract, essential oils of lavender, geranium, rosemary, sage, lemon, eucalyptus, white thyme, basil and nutmeg
CONDITIONER
Revitalizing conditioning balsam. Ideal for weak, devitalized, frizzy hair that is hard to comb. Contains: ginseng extract, wheat lipid extract
PROTECTIVE DAY CREAM
Light, instantly absorbed, deeply moisturising, regenerating cream for bright vital skin. The formation of a light protective film enhances skin elasticity and moisturisation. This very fine layer is also the ideal protection against negative environmental effects. The antioxidant properties of vitamins C and E are combined to effectively protect against free radicals. For bright vital skin. Ingredients: Vitamin C, Vitamin E, Chitosan, Panthenol, Aloe Vera, Betaglucane
NOURISHING NIGHT CREAM
Night cream based on a synergy of active substances, whose combined action is effective on the skin’s physiological deficiencies and alterations. Rich in precious oils, such as grapestone oil and borage oil, it deeply nourishes the skin for an intensive restoring effect. Vitamins C and E are essential for collagen synthesis and in defending the skin against free radicals. During night rest, its dermofunctional complex decongests stressed capillaries and blocks the action of free radicals to ensure deep moisturisation. For intensive skin care. Ingredients: Vitamin C, Vitamin E, Grapestone oil, Borage oil, Ceratonia siliqua (carob tree), Panthenol, Aloe VeraNight cream based on a synergy of active substances, whose combined action is effective on the skin’s physiological deficiencies and alterations. Rich in precious oils, such as grapestone oil and borage oil, it deeply nourishes the skin for an intensive restoring effect. Vitamins C and E are essential for collagen synthesis and in defending the skin against free radicals. During night rest, its dermofunctional complex decongests stressed capillaries and blocks the action of free radicals to ensure deep moisturisation. For intensive skin care. Ingredients: Vitamin C, Vitamin E, Grapestone oil, Borage oil, Ceratonia siliqua (carob tree), Panthenol, Aloe Vera
LIFTING GEL FOR EYES AND LIPS
Balsam gel that regenerates sensitive delicate eye and lip contour skin and makes it firm. The delicious silky consistency of Eye Lifting Gel intensively moisturises eye and lip contour skin, supplying it with a cocktail of Vitamins C, E and Panthenol. These dermofunctional principles protect the skin from free radicals and facilitate its regeneration. The skin is more stretched and elastic. Ingredients: Jojoba oil, Ceratonia siliqua, Betaglucane, Aloe vera, Mallow, Vitamin C, Vitamin E and Panthenol
MOISTURIZING VITAMIN GEL
This vitamin cocktail’s silky texture instantly releases active and nourishing substances that strengthen and tone the skin for a firm, bright appearance. The high vitamin C, E and panthenol content is essential for collagen synthesis. It also ensures intensive skin regeneration and excellent protection against free radicals. Ingredients: Vitamin C, Vitamin E, Panthenol, Aloe vera, Ceratonia siliqua (carob tree)
FLUID VITAMIN CONCENTRATE
Genuine beauty cocktail for the skin with high vitamin content. This serum concentrate’s soft texture ensures smooth application and perfect release of all active and nourishing substances. Vitamin A encourages cell regeneration and renewal; vitamins C and E are effective on collagen synthesis and in the formation of amino acids. The combined properties of these three vitamins strengthen tissues, effectively fight free radicals and protect from early aging. Panthenol provides the necessary moisturisation and toning, firming action for bright skin. Ingredients: Vitamin A, Vitamin C, Vitamin E and Panthenol
FLUID RETINOL CONCENTRATE
Active phials for intensive face, neck and neckline treatment. High micro-encapsulated retinol (vitamin A) content – one of the most important components for cell renewal. Chlorella vulgaris seaweed extract accelerates cell regeneration and offers antioxidant protection. Trace elements contribute precious minerals and microelements for deep tissue moisturisation. Attenuates small wrinkles. The skin regains elasticity with a fresh, bright complexion. Ingredients: Vitamin A (retinol), Chlorella vulgaris, micronutrients (sea water) and hyaluronic acid